Selasa, 29 Juni 2010

[Message] Onew : “Aku rindu kalian semua”


Indonesia Translate :

Hahahaha .. diam-diam menulis pesan ..
Aku rindu kalian semua ^ ^
Sekarang lebih sering di drama musical..
Aku ingin cepat-cepat melihat kalian; membiarkan kalian mendengarkan lagu kami dengan baik ~
Setiap aku di panggung, bukankah kalian telah memberikan cinta? Aku apa yang harus aku lakukan ~
Berpikir kembali saat kalian mendukung .. ^ ^
Meskipun saya juga merasakan selama kinerja terakhir dari musical ~
Tapi kalian adalah orang yang aku paling cintai ~ Apakah kalian tahu itu ^ ^?
Aku selalu akan membiarkan kalian mendengarkan lagu bagus ~ Jadi kita harus bersama-sama selamanya!
Ini … Ini sudah lama sekali sejak saya menulis pesan; Aku agak canggung … ㅎ
Silakan tunggu sebentar lagi ^ ^
Aku selalu sangat bersyukur ^ ^ Fighting …!!

Source: Shakizi | SHINee’s Message Board
Translation: forevermoreandmore @ soompi
Ind Trans:Elalollipop@asianfansclub

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Selasa, 29 Juni 2010

[Message] Onew : “Aku rindu kalian semua”


Indonesia Translate :

Hahahaha .. diam-diam menulis pesan ..
Aku rindu kalian semua ^ ^
Sekarang lebih sering di drama musical..
Aku ingin cepat-cepat melihat kalian; membiarkan kalian mendengarkan lagu kami dengan baik ~
Setiap aku di panggung, bukankah kalian telah memberikan cinta? Aku apa yang harus aku lakukan ~
Berpikir kembali saat kalian mendukung .. ^ ^
Meskipun saya juga merasakan selama kinerja terakhir dari musical ~
Tapi kalian adalah orang yang aku paling cintai ~ Apakah kalian tahu itu ^ ^?
Aku selalu akan membiarkan kalian mendengarkan lagu bagus ~ Jadi kita harus bersama-sama selamanya!
Ini … Ini sudah lama sekali sejak saya menulis pesan; Aku agak canggung … ㅎ
Silakan tunggu sebentar lagi ^ ^
Aku selalu sangat bersyukur ^ ^ Fighting …!!

Source: Shakizi | SHINee’s Message Board
Translation: forevermoreandmore @ soompi
Ind Trans:Elalollipop@asianfansclub

Tidak ada komentar:

Posting Komentar